Wie is Rolf Somann?
Rolf Somann
verteller
Rolf Somann is germanist en neerlandicus, talendocent, vertaler en muziekliefhebber. Hij studeerde Duitse en Nederlandse taal- en letterkunde in zowel Berlijn als aan de Universiteit van Amsterdam, waar hij cum laude afstudeerde.
Rolf Somann
Rolf Somann
Rolf Somann werkte ruim dertig jaar als docent Duitse taal- en letterkunde en geeft privéles Duits en Nederlands. Hij vertaalde onder meer brieven van Mozart in het Nederlands en publiceerde zowel Nederlandse wetenschappelijke artikelen als boeken in het Duits over onder meer het studiehuis (een in 1998 ingevoerde onderwijsvernieuwing), Harry Mulisch en Friedrich Schiller. Verder begeleidt Rolf Somann muziekuitvoeringen met teksten, ondertitelt hij films en leent hij zijn stem aan geluidsproducties.
Rolf Somann werkte ruim dertig jaar als docent Duitse taal- en letterkunde en geeft privéles Duits en Nederlands. Hij vertaalde onder meer brieven van Mozart in het Nederlands en publiceerde zowel Nederlandse wetenschappelijke artikelen als boeken in het Duits over onder meer het studiehuis (een in 1998 ingevoerde onderwijsvernieuwing), Harry Mulisch en Friedrich Schiller. Verder begeleidt Rolf Somann muziekuitvoeringen met teksten, ondertitelt hij films en leent hij zijn stem aan geluidsproducties.
Bijgewerkt op zondag 13 april 2025